POSTES À COMBLER
INTERPRÈTE EN LANGUE DES SIGNES LSQ et ASL
• Expérience souhaitée ;
• Excellente maîtrise du français ou de l’anglais ainsi que des langues LSQ / ASL ;
• Plusieurs postes de pigistes disponibles.
RÉDACTEURS (TRICES) POUR SOUS-TITRAGE EN DIRECT, EN DIFFÉRÉ et VIDÉODESCRIPTION – ANGLAIS, FRANÇAIS
• Expérience un atout (mais non nécessaire) ;
• Excellente maîtrise du français ou de l’anglais, à l’oral et à l’écrit ;
• Connaissance des logiciels Dragon, Ernst et Oresme un atout (mais non nécessaire).
TECHNICIEN(NE) D’OPÉRATIONS SÉNIOR
SETTE est à la recherche d’un(e) technicien(ne) d’opérations sénior pour ses services de mise en ondes et de distribution numérique.
SETTE, toujours à la fine pointe des technologies, œuvre dans l’industrie des médias et des télécommunications depuis 43 ans.
Une journée typique, ça ressemble à quoi ?
• S’assurer que tout est prêt pour la mise en ondes de plusieurs chaînes télé dont nous assurons la distribution auprès des grands joueurs de l’industrie des télécommunications ;
• Faire un suivi de la production des documents nécessaires au bon fonctionnement de la vidéo sur demande de nos différents clients ;
• Soutenir ses collègues pour différentes tâches, dont la formation d’autres techniciens ;
• Interagir avec les clients pour assurer leur satisfaction ;
• Travailler étroitement avec les autres départements de l’entreprise offrant des services diversifiés de postproduction, sous-titrage, vidéodescription et distribution numérique.
Quelles sont les compétences et qualités requises pour ce poste ?
• Diplôme d’études collégiales dans un domaine relié à :
– Technologie de l’électronique – Audiovisuel ou Art et technologie des médias.
• Expérience de 3 à 5 ans reliée au domaine ou l’équivalent ;
• Excellente maîtrise du français et de l’anglais, à l’oral et à l’écrit ;
• Débrouillardise, esprit d’équipe et initiative ;
• Autres connaissances :
– Signal numérique, vidéo, audio et métadonnées.
– Appareils audiovisuels utilisés dans l’industrie.
– Informatique – Microsoft Office.
SETTE vous offre :
• Un emploi à temps plein (35 heures). La nature du poste requiert une présence sur les lieux de travail. Le télétravail n’est pas possible.
• Un salaire compétitif selon votre expérience.
• Assurance collective après la période de probation.
• REER collectif après la période de probation dont un pourcentage est versé par l’employeur.
• Une ambiance de travail conviviale et stimulante.
• Possibilité de développer des connaissances sur une variété de tâches connexes.
Si vous cherchez à relever de nouveaux défis, et souhaitez travailler au sein d’une compagnie en pleine expansion ayant à cœur le bien-être de ses employés, ce poste est pour vous !